2009年02月02日
お別れ会・・・again...
今日は仕事で鹿児島に滞在していたドイツ人グループの送別会でした・・。
仲良くなってからのお別れは
さみしいもんです！。
新たな伝説をありがとうっ！
仲良くなってからのお別れは
さみしいもんです！。
新たな伝説をありがとうっ！
Posted by recife at 03:43│Comments(5)
│etc...
この記事へのコメント
Tschüs!
Ciao!!
Bisbald!!!
って言っといてください。会ったことないけど。
Ciao!!
Bisbald!!!
って言っといてください。会ったことないけど。
Posted by Salt Beef at 2009年02月02日 18:19
ドイツ語？？
まったく読めない。
ﾂｼｬｯﾂ
ﾁｬｵ
ﾋﾞｽﾊﾞﾙﾄﾞ？
まったく読めない。
ﾂｼｬｯﾂ
ﾁｬｵ
ﾋﾞｽﾊﾞﾙﾄﾞ？
Posted by recife
at 2009年02月03日 19:36
at 2009年02月03日 19:36チュス!
チャオ!!
ビスバルト!!!
と読むらしい。チュスはちょっと体育会系の「こんにちは!」っぽいけど、バイバイの意味。
ドイツ人はなぜかイタリア語のチャオもバイバイの時とかによく使います。
ビスバルトは「またすぐ会いましょう」ってことらしい。
昔ドイツ人の女の子（かわいかった!）と付き合ってたな〜....
今頃どうしてるだろう....☆♫♪☆♫♪☆♫☆♫♪♫☆ ←キレイな思い出たちを記号で表現☆
チャオ!!
ビスバルト!!!
と読むらしい。チュスはちょっと体育会系の「こんにちは!」っぽいけど、バイバイの意味。
ドイツ人はなぜかイタリア語のチャオもバイバイの時とかによく使います。
ビスバルトは「またすぐ会いましょう」ってことらしい。
昔ドイツ人の女の子（かわいかった!）と付き合ってたな〜....
今頃どうしてるだろう....☆♫♪☆♫♪☆♫☆♫♪♫☆ ←キレイな思い出たちを記号で表現☆
Posted by Salt Beef at 2009年02月04日 01:50
へー！だからよく知ってんだぁ♪ ドイツ人とな？ ﾔｯﾔﾙﾈｰ！
きれいな思い出☆♫♪☆♫♪☆♫☆♫♪♫☆伝わりました。
まだ初々しくて若くて純粋だったんっすねー！
ドイツ人といえば、
一度待ち合わせする機会があったのですが
時間の5分前には来てました。 すっすばらしい！
きれいな思い出☆♫♪☆♫♪☆♫☆♫♪♫☆伝わりました。
まだ初々しくて若くて純粋だったんっすねー！
ドイツ人といえば、
一度待ち合わせする機会があったのですが
時間の5分前には来てました。 すっすばらしい！
Posted by natty at 2009年02月04日 20:26
Natty!!お別れ会させていただきありがとう☆
マイケル君も、お別れは悲しそうだったけどすごい楽しんでました！！
トロイとしょこにもすごく良くしていただき（涙）レシフェからホテルまでの帰り道、マイケルがボソッと『これが最後のRecifeからの帰り道なんだな〜』としみじみ（ちょっと半泣き？）つぶやいたのがすごく悲しかった。それだけ彼らにとってRecifeは大きい存在でした！！
Danke, Recife!!
マイケル君も、お別れは悲しそうだったけどすごい楽しんでました！！
トロイとしょこにもすごく良くしていただき（涙）レシフェからホテルまでの帰り道、マイケルがボソッと『これが最後のRecifeからの帰り道なんだな〜』としみじみ（ちょっと半泣き？）つぶやいたのがすごく悲しかった。それだけ彼らにとってRecifeは大きい存在でした！！
Danke, Recife!!
Posted by Yukari at 2009年02月16日 13:33
