Instagram

スポンサーサイト

上記の広告は90日以上記事の更新がないブログに表示されます。新しい記事を書くことで、こちらの広告が消せます。

  

Posted by チェスト at

2010年02月20日

Carnaval!!

Carnaval is a huge event in Brazil, and the main celebration in their year. It takes place 40 days before Easter, and usually lasts for about a week. The most famous Carnaval takes place in Rio de Janeiro, but the biggest is in Recife called galo da madrugada, and maybe the most exciting is in Salvador. In fact every city or town has its own Carnaval, each with its own regional style. I spent 4 Carnavals in Brazil, and for me the best was in Oilinda, a town next to Recife. Tonight we 're going to have a carnaval in recife, so come dance and have fun.



カーニバルはブラジル最大のイベント!!
イースター前、40日間も続く「レント(受難節)」に備えて、心置きなく羽目を外ずそう!というイベントみたいです♪

受難節は、復活祭を迎える前の準備と悔い改めの期間の時期。
みんなそれぞれ、禁酒だったり、たばこやめたり、断食したりしておごそかに過ごす時期・・・。
なのでその前のカーニバルには熱の入りようもちょっとちがうわけです!!

一番有名なのがリオでのカーニバル。でも一番最大の参加者人数のイベントはgalo da madrugadaとよばれる、ブラジル、レシフェで開催されるカーニバルです。
そして一番エキサイティングなのはSalvadorで開催されるカーニバルです。

ブラジルではそれぞれの街ごとにカーニバルが開催され、それぞれの街ごとで特徴がちがうそうです!

私は4つのカーニバルに参加したことがありますが、レシフェの隣町、Oilindaでのカーニバルがいちばん楽しかった!!





ブラジルのリオに住んでいる友人から今年のカーニバルの写真がとどきましたー♪






うーん!!楽しそうー!
今夜の皆様の衣装も楽しみにしています~♪
と、いうわけで今夜レシフェではカーニバルパーティ!楽しみましょー!  


Posted by recife at 10:44Comments(0)Richard Column